The navigation menu on the left hand side at the top of every page guides you into the three topics, their subsections, “more” pages, Credits, Bibliography, and a link to the Historical Society of the Gatineau's current website.

Or use the Next and Back buttons on the compass to take you consecutively through the site as follows on the list below. The Top button links to the top of a page.

• Splash Page
• Home
• People
  • Founders
    • William Farmer
    • Gilmours
    • Thomas Kirk
    • Wrights
    • Brooks
  • People of Note
    • Private Richard Rowland Thompson
    • Mackenzie King
  • Stories
    • Summers on Chelsea Island
    • Up the Gatineau!
    • Memories of Life in Wakefield
    • Little White Church at Cascades
    • Memories of Work Bees Up the Gatineau
    • Two Bees in Meech Creek Valley
    • Spinning and Weaving in Days Gone By
• Transport
  • Roads
  • Rail
    • Operations
    • Stations Up the Gatineau
  • River
    • Kirk‘s Ferry
    • Flemmings Ferry
    • Alcove Ferry
    • Alonzo Wright Bridge
    • Gendron / Farrelton Bridges
    • Chelsea / Farmer‘s Dams
    • Paugan Dam
    • Paugan Dam Photo Gallery
• Logging
  • The Cut
    • Tools and Techniques
    • Shanty life
  • The Drive
    • Pre-dam
    • Post-dam
    • Glossary of logging terms
  • Social Impact
• Bibliography
• Credits
• Home (there is a link to this site map at the bottom of the Home page)

  The following pages contain some larger images and files which may take a little while to download over a slower modem connection. (56k and up recommended)

• Media Gallery (Photos)
• Site Map / Table of Contents
• Clickable Map from Chelsea to Farrellton
  • Clickable map of Wakefield
  • View from Rockhurst
  • Wakefield- Historical Walk (Quicktime Panoramic of Wakefield now)
  • Old Mill (Quicktime Panoramic of the MacLaren Mill today)
  • Gendron Covered Bridge (Quicktime Panoramic of New Bridge)